ヒント

何となく思いついたことをつらつらと……

SumatraPDF呼び出したいけどどうするの?

「コマンド」を組み合わせて「メニュー」を作ってください.詳しくはコンパイル用メニューの設定をご覧ください.

色々と他の支援ソフトも実行したい.

シンプルな形態での実行なら直接出来ます.プログラムとメニューの設定を参考にしつつ設定してみてください.複雑な時は自分でマクロを書きましょう*1

新しく登録したコマンドでリダイレクト,パイプが使えない.

cmd.exeやcommand.comを利用してやってみて下さい.詳しいことはWindowsのヘルプ参照.

こんな機能がほしーーい.

とりあえず自分でマクロを書いてみましょう.秀丸マクロは簡単です.

*1
祝鳥から呼び出す際はfortex\doc\ttex.txt等を見てみてください.